"애니 음악" 에 해당되는 글 3건
음악/애니&게임 OST 2007/12/07 17:51

사용자 삽입 이미지


ROCKY CHACK - リトルグッバイ
제가페인 엔딩테마


目が覺めて 夢の痛みが
메가 사메테 유메노 이타미가
잠에서 깨서 꿈의 아픔이

夜にとけてゆく
요루니 토케테 유쿠
밤 속으로 녹아들어가

風の街の つめたい空が
카제노 마치노 츠메타이 소라가
바람이 부는 마을의 차가운 하늘이

全てを變えてゆく
스베테오 카에테 유쿠
모든 것을 바꿔가네

時が戾ったら 時が戾ったら 時が戾ったら
토키가 모도옷타라 도키가 모도옷타라 토키가 모도옷타라
시간이 돌아온다면 시간이 돌아온다면 시간이 돌아온다면

キスしてグッバイ
키스시테 구웃바이
키스하고 Goodbye

ありとあらゆるもの
아리토 아라유루 모노
수없이 존재하는 것들에게

めぐりゆく時に めぐりくるあなたに
메구리유쿠 토키니 메구리쿠루 아나타니
돌아가는 시간에 돌아오는 당신에게

記憶のふちで
키오쿠노 후치데
기억 저 밑에서

時はくりかえす
토키와 쿠리카에스
시간은 반복되어가는

イメ-ジをみた イメ-ジをみたくて
이메에지오 미타 이메에지오 미타쿠테
이미지를 봤어 이미지를 보고 싶어서

銀色の 月の花が
기인이로노 츠키노 하나가
은색빛 달의 꽃이

靜かにさいている
시즈카니 사이테 이루
조용하게 피어 있어

つかみかけて 目を閉じれば
츠카미카케테 메오 토지레바
꺾다말고 눈을 감으니

あなたが見えてくる
아나타가 미에테 쿠루
당신이 점점 보여와

道に迷ったら 探しにおいでよ 夢でであったら
미치니 마요옷타라 사가시니 오이데요 유메데 데아앗타라
길을 잃었다면 찾으러 오라고 꿈에서 만난다면

キスしてグッバイ
키스시테 구웃바이
키스하고 Goodbye

ありとあらゆるもの
아리토 아라유루 모노
수없이 존재하는 것들에게

めぐりゆく時に めぐりくるあなたに
메구리유쿠 토키니 메구리쿠루 아나타니
돌아가는 시간에 돌아오는 당신에게

記憶のふちで
키오쿠노 후치데
기억 저 밑에서

時はくりかえす
토키와 쿠리카에스
시간은 반복되어가는

イメ-ジをみた イメ-ジをみたくて
이메에지오 미타 이메에지오 미타쿠테
이미지를 봤어 이미지를 보고 싶어서

キスしてグッバイ
키스시테 구웃바이
키스하고 Goodbye

ありとあらゆるもの
아리토 아라유루 모노
수없이 존재하는 것들에게

めぐりゆく時に めぐりくるあなたに
메구리유쿠 토키니 메구리쿠루 아나타니
돌아가는 시간에 돌아오는 당신에게

記憶のふちで
키오쿠노 후치데
기억 저 밑에서

時はくりかえす
토키와 쿠리카에스
시간은 반복되어가는

イメ-ジをみた イメ-ジをみたくて
이메에지오 미타 이메에지오 미타쿠테
이미지를 봤어 이미지를 보고 싶어서

キスしてグッナイ
키스시테 구웃나이
키스하고 Goodnight

もう眠らない
모오 네무라나이
이제 잠들 수 없어

星の降る夜は
호시노 후루 요루와
별이 내려오는 밤은

time goes by
time goes by
시간이 흘러가요

졸업여행가서 제가페인을 봤는데요, 이 엔딩곡이 참 마음에 들더군요.
노래가 아주 좋은지는 모르겠는데, 전체적인 분위기가 애니메이션과 참 잘 어울려요.
특히 "키스시테 굿바이" 부분 멜로디가 정말 중독성이 강합니다.
심오한 세계관으로 꽤나 재밌게 봤던 작품이였죠 ㅋ
ㅇ_ㅇ 설정이 정말 치밀하더군요.
연출은 부족한 감이 있지만...
세계관에대한 설정은 만점도 부족한 작품
이런 분위기의 노래 좋아하는데 최고네요~ MP3 행으로
맘에 드셔서 다행이네요 -☆
아마다스 2007/12/07 19:42 댓글주소 수정/삭제 답변
솔직히.. 오프닝곡보다는 엔딩곡은 잘 안듣는편인데..ㅋ
제가페인... 세계관이 좋았다는...
제가페인은 엔딩쪽이 분위기가 좋지 않나요? ㅇ_ㅇ
음? 제가 폐인?
네. 루리님은 폐인. (농담)
봐야할 애니가 늘었군요..
하하.. 꼭 보세요 ^^
많이 들어보긴했는데..

아직 보지 않은 애니..

하지만.... 디투가 없어진 후로

신작도 못본관계로... (타당!)
디투가 문제군요... 다시 사려면 너무 돈이 많이 드려나요?
제가'폐인'으로 보았던........[...]
ㅋㅋ
엔딩곡 mp3파일을 찾기가 쉽지않네요~~
저한테 파일 좀 보내주실수있을까요??
애니보고 너무 좋다고 느꼈거든요...^^;
꼭 부탁드려요~~~~
yukari0807@naver.com 멜주소로 보내주셔도 되구요!!!





음악/애니&게임 OST 2007/11/23 23:58

사용자 삽입 이미지

L'Arc~en~Ciel - DAYBREAK'S BELL
건담 OO(더블오) 오프닝테마

ねえこんな形の出逢いしかなかったの?
네- 콘-나 카타치노데아이시카 나캇-타노
이봐, 이런 식으로 만날 수 밖에 없는 거야?

悲しいね
카나시-네
참 슬프군 그래

あなたに死んでも殺めて欲しくも無い
아나타니 신-데모 아야메테 호시쿠모나이
당신이 죽어도 누군가를 죽이고 싶지 않아

お願い
오네가이
부탁이야

運命さえ飲み込まれ沈みそうな海へと
운-메-사에 노미코마레 시즈미 소-나 우미에토
운명마저도 삼켜버리고 가라앉혀 버릴듯한 바다로

願いよ風に乗って夜明けの鐘を鳴らせよ
네가이요 카제니놋-테 요아케노 카네오 나라세요
소망이여 바람을 타고 여명의 종을 울려라

鳥のように
토리노요-니
새처럼

My wishes over their airspace

無数の波を超え明日へ立ち向かうあなたを
무스-노 나미오 코에 아스에 타치무카우 아나타오
수많은 파도를 넘어 내일에 맞서는 당신을

守りたまえ
마모리타마에
반드시 지켜주겠어

My life I trade in for your pain

争いよ止まれ!
아라소이요 토마레
전쟁이여 멈춰라

ねえ人はどうして繰り返し過ちを重ねてく?
네- 히토와 도-시테 쿠리카에시 아야마치오 카사네테쿠
이봐, 인간은 어째서 반복해서 과오를 저지르는 거야?

進化しない誰もに流れるこの血が
신-카시나이 다레모니 나가레루 고노치가
진화하지 않는 누구에게나 흐르는 이 피가

大嫌い
다이키라이
너무나 싫어

炎で裁き合う誰のでもない大地で
혼-노데 사바키아우 다레노 데모나이 다이치데
본능적으로 서로를 벌하네 누구의 것도 아닌 대지에서

澄み渡る未来が来たなら草花も兵器に
스미와타루 미라이가 키타나라 쿠사바나모 헤-키니
평화로운 미래가 온다면 풀과 꽃도 병기 위에

宿るだろう
야도루 다로-
피어나겠지

My wishes over their airspace

誰か揺り起こして悪い夢から覚ましてよ
다레카 유리오코시테 와루이 유메카라 사마시테요
누군가가 깨워줘 악몽으로 부터 벗어나게 해 줘

叶うのなら
카나우노나라
이루어진다면

My life I trade in for your pain

どれだけ祈れば天に届く?
도레다케 이노레바 텐-니토도쿠
얼마나 기도해야 하늘에 닿을까?

今 朝焼けが海原と私を映す
이마 아사야케가 우나바라토 와따시오 우츠스
지금 아침 햇살이 먼 바다와 나를 비추네

願いよ風に乗って夜明けの鐘を鳴らせよ
네가이요 카제니놋-테 요아케노 카네오 나라세요
소망이여 바다를 타고 여명의 종을 울려라

鳥のように
토리노요-니
새처럼

My wishes over their airspace

無数の波を超え明日へ立ち向かうあなたを
무스-노 나미오 코에 아스에 타치무카우 아나타오
수많은 파도를 넘어 내일에 맞서는 당신을

守りたまえ
마모리타마에
반드시 지켜주겠어

My life I trade in for your pain

振り向かず羽ばたけ
후리무카즈 하바타케
뒤돌아보지 말고 날개쳐

この想いを運んで
코노 오모이오 하콘-데
이 마음을 싣고

あの空を飛んでく
아노 소라오 톤-데쿠
저 하늘을 날아가

未來は誰にも撃ち落とせない
미라이와 다레니모 우치오토세나이
미래는 그 누구도 쏘아 떨어뜨리지 못해

가사출처 - 지음아이

지금 한창 방영중인 건담 더블오 오프닝입니다.
빠른 멜로디와 라크앙시엘의 목소리가 시원시원하게 울려퍼지는 곡입니다.
메카닉물 오프닝에 딱이라고나 할까요.
황당한점은.. 처음 이곡을 들으면서 일어는 그럭저럭 알아듣겠는데,
중간에 영어가사가 하나도 안들린다는 것이었습니다. -0-
처음엔 그게 영어인지도 몰랐습니다. 무슨 외계어 하는줄 ;;
영어부분은 발음도 어렵죠...어떻게 빨리 말해야하는지..
노래방에 나왔을텐데. 언제 한번 가서 불러볼까 생각중.
우와.. 부르신다구요?
한번 들어보고 싶네요 ^^
시로카 2007/11/24 10:33 댓글주소 수정/삭제 답변
노래방가서....제가 부르면 완전 다른곡이 될거에요~ㅎㅎㅎ
전 부르지도 못해요.
변성기를 심하게 겪어서 목소리가 완전 저음이거든요 -0-
콧슈염(?)이 없는 녀석은 건담이 아니야아아!
?? 머엉....
루루슈 2007/11/26 16:48 댓글주소 수정/삭제 답변
건담이야 말로

이세상의 정의!!!!

콧수염이라면..

그건가...

턴A...
정의!
그런데 더블오는 용자물수준...
ㅋㅋ 저음이라기보단 성우에 가깝지 ㅋㅋ
2r기를 기대하고 있어ㅏ요 2008/09/05 12:07 댓글주소 수정/삭제 답변
2기를기대하고 하고 있어요

ㅋㅋㅋㅋㅋ





음악/애니&게임 OST 2007/11/22 23:09
사용자 삽입 이미지


川田まみ (카와다 마미) - 赤い淚 (붉은 눈물)
작안의 샤나 극장판 OST


夕焼け空が染める街と君の横顔
유야케소라가 소메루마치토 키미노요코가오
(저녁노을의 하늘이 물들이는 거리와 너의 옆 모습)

何を思い、何を見つめ、何を感じているの?
나니오오모이, 나니오미츠메 나니오칸지테이루노?
(무엇을 생각해, 무엇을 바라봐, 무엇을 느끼고 있는거야?)

例えばその先に僕達の未来(あす)が見えないなら
타토에바소노사키니 보쿠타치노 아스가미에나이나라
(만약에 그 앞의 우리들의 미래가 보이지 않는다면)

僕は君の手を握り、どこまでも駆けて行くよ
보쿠와키미노 테오니기리, 도코마데모 카케테유쿠요
(나는 너의 손을 잡고, 어디까지라도 뛰어갈거야)

笑顔と夢と愛しさと喜びを取り戻して
에가오토 유메토 이토시사토 요로코비오 토리모도시테
(미소와 꿈과 사랑스러움과 기쁨을 되찾을꺼야)

今でも遅くない
이마데모 오소쿠나이
(지금이라도 늦지 않았어)

形あるもの、それだけがここにいる全てなんて
카타치아루모노, 소레다케가 코코니이루스베테난테
(눈에 보이는 것, 그것만이 여기에 있는 전부라고)

誰も責めないから
다레모세메나이카라
(누구도 뭐라하지 않으니까)

夕暮れ時は焦る心忘れさせてく
유구레토키와 아세루코코로 와스레사세테쿠
(해가지는 시간은 초조한 마음을 잊게 해줘)

忙しい流れを切って写真にしたようで
이소가시이 나가레오킷테 샤신니시타요우데
(바쁜 시간의 흐름을 잘라 사진으로 찍은듯한)

この場所が好きだと話してた君の頬をつたう赤い涙
코노바쇼가 스키다토 하나시테타 키미노호오오츠타우 아카이나미다
(이 곳이 좋다고 말했던 너의 뺨을 타고 흐르는 붉은 눈물)

もう二度と、会えない予感がしてた
모우니도토, 아에나이 요칸가시테타
(두번 다시, 만나지 못할 것 같은 예감이 들었어)

涙も嘘も悲しみも後悔も全て君とここにいた証だよ
나미다모 우소모 카나시미모 코카이모 스베테키미토 코코니이타 아카시다요
(눈물도 거짓말도 슬픔도 후회도 전부 너와 함께 여기에 있었다는 증거야)

別れは二人だけが知る思い出の始まりだと
와카레와 후타리다케가 시루오모이데노 하지마리다토
(이별은 둘만이 아는 추억의 시작이라고)

この胸に誓って
코노무네니치캇테
(이 가슴에 맹세하고)

またいつか...
마타이츠카...
(또 다시 언젠가...)

囁く声がこのまま遠くなって
사사야쿠코에가코노마마토오쿠낫테
(속삭이는 소리가 이대로 멀어져)

君の影も夕日に飲まれてく
키미노카게모유히니노마레테쿠
(너의 그림자도 석양에 덮여가고 있어)

無駄に過ぎ行く時なんてないんだと言い聞かせて...
무다니 스기유쿠토키난테나인다토 이이키카세테
(아무 의미없이 흘러가는 시간같은건 없다고 위로하면서...)

笑顔も夢も愛しさも喜びも呼び起して
에가오모 유메모 이토시사모 요로코비모 요비오코시테
(미소도 꿈도 사랑스러움도 기쁨도 되살려서)

永久(とわ)に響き続ける
토와니 히비키츠즈케루
(영원히 울려 퍼져)

形あるもの、それだけがここにいる全てなんて
카타치아루모노, 소레다케가 코코니이루스베테난테
(눈에 보이는 것, 그것만이 여기에 있는 전부라고)

信じられないから
신지라레나이카라
(믿을 수 없으니까)

가사 출처 - 알송 (바람의 방랑자님)

으음.. 작안의 샤나 극장판이 나온게 언제였더라...
벌써 반년쯤 지난 것 같은데
하여튼 처음 그 극장판을 본 이후로 매일같이 듣고있는 곡입니다.
솔직히 KOTOKO씨하고 카와다마미씨 창법은 그다지 좋아하지 않습니다만,
이곡만큼은 정말... 뭐라 말로 표현할 수 없을만큼 맘에 듭니다.
애니메이션에서 ost가 흘러나오는 상황과 가사의 매치가 절묘해서,
가사를 의식하면서 노래를 들을때마다 소름이 끼칠 정도입니다.
저의 음악 업로드 첫번째를 장식할 곡으로 딱 맞는 것 같습니다 ^^
시로카 2007/11/22 23:21 댓글주소 수정/삭제 답변
오홋 제가 좋아하는 분위기의 노래네요 ㅎㅎ 마음에 듬니다!~
후후 그러시다면 다행입니다. 저도 아주 좋아하는 곡이니.
시간 있으시면 샤나 극장판 받으셔서 한번 보세요... 이 ost 백그라운드로 깔리는 부분 내용하고 가사 내용이 절묘합니다...
시로카 2007/11/22 23:26 댓글주소 수정/삭제
극장판이라..미루고있었는데..봐야겠군요....
루루슈 2007/11/26 16:50 댓글주소 수정/삭제 답변
극장판이라면..

그건가.....
좋네요 ^^
nice